F2테마밸리   3마이밸리   4가든   5도서밸리   6IT밸리   7에로게밸리   8만화밸리   9활동만화밸리
Path http://loliweb.egloos.com

Volume [이글루스 | 로그인]

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
[notice] 스킨버전정보 (클릭하세요)
[notice] 블로그 이용 안내 (클릭하세요) [Last Update : 08/08/24]
[요즘하는것] 세라문 드라마CD 인덱스 / 2MB 개그 네타? / 팔콤관련 위키피디아 정리(현재 영웅전설)
KORSUB 3rd - 달의요정 세일러문

참고 : KORSUB 3rd - 미소녀전사 세일러문 세일러 스타즈


-KOREAN SUBTITLE 3RD PART- No.22

■TITLE■
-美少女戰士セ-ラ-ム-
-달의요정 세일러문-


■SONG TITLE■
-달빛의 전설-






KBS는 묘하게 TV방영판은 괜찮은데 CD판은 꼭 음이 어딘가 부족하더군요(...)

기적의 세일러문 이후부분때문에 CD판을 사용하였는데, 음이 부족하여 원판 가라오케랑 합치니까
무슨조화인지 둘의 속도가 다르더군요(...). 시작부터 난관이였습니다(...)


고전애니메이션 미소녀전사 세일러문의 기념비적인 첫번째 오프닝입니다. 보컬곡에 맞춰서 로고도
"미소녀전사 세일러문" 대신 "달의요정 세일러문"으로 하였습니다만 효과나 애니메이션은 원판을 따릅니다.


원판 세라문 로고는 반듯반듯한데 한국판은 왜저럴까~ 싶었는데...아마 세라스타즈의 영향이 아닐까 싶네요.

후우~

by Cailia | 2008/04/25 00:39 | 세일러문 | 트랙백 | 덧글(1)
트랙백 주소 : http://loliweb.egloos.com/tb/3717023
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 탁상 at 2008/04/25 08:39
앗...그 귀하다는 싱글을 가지고 계신건가요 +_+
가라오케와 싱크가 틀린 경우는 세일러문만이 아니라 다른것들도 많이 보이는 현상이죠 (......)
그럼 따로 싱크 조절하신건가요? 오오~

:         :

:

비공개 덧글
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
 4 Post     5 Reply     3 Trackback     << 이전페이지 | 다음페이지 >>    

Q 
Egloos   Start 04-04-11   . . . .   Edit 08-04-01   Skin Test   Resolution 1152x864   Reply (Open)